Bei einem Videospiel entsteht eine Rivalität zwischen Logan und Mateo in der Cyber-Welt. Der Albtaumkönig, getarnt als Gamer, überreicht Logan einen USB-Stick, mit dem er cheaten kann. All das gehört zu seinem Plan: die Schwachstelle der Traumwächter ausfindig zu machen. Wird es der Albtraumkönig schaffen, die Traumwächter zu besiegen?
