Wendy und Bianca machen einen Ausritt zu einem Aussichtspunkt am Meer. Leider ist dort alles vermüllt und Penny tritt sich eine Glasscherbe in den Huf. Der junge Hufschmied Ben, auf den sie zufällig treffen, kann helfen. Sie freunden sich schnell mit ihm an, doch er hat ein Problem. Und das betrifft bald auch Wendy und Bianca.
