Jons plutselige besøk i byen vekker til live gamle minner hos Gina. Hun må ta et viktig valg og ber Jenny om råd.
Jenny blir sint da Halvor avslører at han ikke er forelsket i Josefine. Hun bestemmer seg for å fortelle det til søsteren, men da skjer det noe uventet ...
