Kalle er elleve år og og går i femte. Nå er han blitt sammen med Ellen i klassen og denne lydboka handler om det å være sammen. Kalle trodde at det vanskeligste var over da han og Ellen, til tross for forviklinger, ble sammen. Det viser seg snart at det er enda vanskeligere å være sammen. Det er nemlig veldig flaut når de andre i klassen finner ut at han og Ellen er kjærester. Så når kameratene begynner å erte han, roper Kalle høyt at de IKKE er sammen. Det er jo helt feil, og da går det som det må gå: Ellen blir fryktelig lei seg.
