Ein neuer Fall für Kriminalkommissar Høyer im dänischen Rockermilieu: Nachdem der "König" der Rockerbande Blue Devils nach einem Unfall im Koma liegt, wird sein Nachfolger, der "Prinz" Lars Sørensen, ermordet. Kriminalkommissar Therkelsen glaubt, dass der Täter aus derselben Gang kommt, da es Rivalitäten um die Nachfolge des "Königs" gab. Doch dann geschieht ein weiterer mysteriöser Mord... -
