Meren kohinaa Erotettu palveluksesta. Sana kaikui Stellan korvissa, kun hän astui ulos kenraalin – isänsä – työhuoneesta. Hän oli hairahtunut vain kerran, kuvitellut ettei kukaan ollut huomannut… Ja tässä hän nyt sitten oli, ilman työpaikkaa, ilman kotia – ja raskaana! Hän ei voisi koskaan paljastaa kenellekään, että hänen lapsensa isä oli itse San Felipen merirosvoprinssi, Eduardo!
Diili, liitto... Avioliitto? Ateenan kujilta menestykseen kohonnut Sergios Demonides uskoo jo nähneensä kaiken. Sitten Beatriz Blake astuu hänen työhuoneeseensa ja kosii häntä mukavuusavioliittoon! Itsenäinen, ylpeä ja suorasukainen Beatriz on Sergiosin tavanomaisten seuralaisten täysi vastakohta – mutta Sergios tarvitsee äidin edesmenneen serkkunsa lapsille.
