Os Dois Cães: um pobre vira-lata e um arrogante buldogue premiado se tornam vizinhos. A morte repentina de seus donos coloca ambos em um futuro muito sombrio pela frente. No entanto, as dificuldades constantes prepararam bem o vira-lata para tal situação, enquanto o outro considera o futuro com medo.
