Na een avondje stappen regelt Todd een snelle seksdate via Hook, maar hij wordt gefrustreerd wakker. Nick viert zijn toekomstige rijkdom door een punt te zetten achter zijn relatie en Tara krijgt een lesje over vrouwelijke seksualiteit van de vrijgevochten pr-dame van Hook, Rachel.
Juan Ramirez krijgt te maken met een moreel dilemma als hij door Hooks database met privégegevens spit en ontdekt dat Kelly was ingelogd op Hook toen ze overleed. En ze was niet alleen...
