Als Sonja Pourier vertelt gaat de televisie uit en worden de oordjes langzaam rood...
De kabouterprins, De kleuren van de lathyrus, De madeliefjes, De viooltjes, Donsje verderlicht en kristallijn, Frou de eekhoorn, Het maanschaapje, Het verdwaalde egeltje, Kater Mahonie, De gedaantewisselaar (Keniaans), De schone slaapster (Frans), De stukgedanste schoenen (Kaapverdiaans), Maatje Klein (Japans), Wat vader doet is altijd goed, De kikkerprins.
